12 छोटे भविष्यवक्तायों की पुस्तकों में यीशु-भाग 9 (Jesus in the Books of the 12 Prophets – Part 9)
12 छोटे भविष्यवक्तायों की पुस्तकों में यीशु-भाग 9 (Jesus in the Books of the 12 Prophets – Part 9)। बाइबल में पुराने नियम के अंतर्गत 12 छोटी भविष्य वक्ताओं की पुस्तकें हैं, उनमें यीशु मसीह का चित्रण किस प्रकार मिलता है, उसी से संबन्धित बाइबल के पदों को इस लेख में शामिल किया है, ये पुस्तकें हैं- होशे, योएल, आमोस, ओबद्धाह, योना, मीका, नहूम, हबक्कूक, सपन्याह, हाग्गै, जकर्याह, और मलाकी हैं । आप ’12 छोटे भविष्यवक्तायों की पुस्तकों में यीशु-भाग 9′ में आप विस्तृत जानकारी पाएंगे।
12 छोटे भविष्यवक्तायों की पुस्तकों में यीशु-भाग 9
1. होशे (Hosea)
द ब्राइडग्रूम अपनी व्यभिचारी पत्नी (होशे 3) के लिए होशे की अविश्वासघाती ज़िम्मेदारी (Hosea The Bridegroom Typified in Hosea’s faithfulness to his adulterous wife) (Hos 3)
- फिर यहोवा ने मुझ से कहा, अब जा कर एक ऐसी स्त्री से प्रीति कर, जो व्यभिचारिणी होने पर भी अपने प्रिय की प्यारी हो;
- क्योंकि उसी भांति यद्यपि इस्राएली पराए देवताओं की ओर फिरे,
- और दाख की टिकियों से प्रीति रखते हैं, तौभी यहोवा उन से प्रीति रखता है। होशे 3:1
- तब मैं ने एक स्त्री को चान्दी के पन्द्रह टुकड़े और डेढ़ होमेर जव दे कर मोल लिया। होशे 3:2
- और मैं ने उस से कहा, तू बहुत दिन तक मेरे लिये बैठी रहना; और न तो छिनाला करना,
न किसी पुरूष की स्त्री हो जाना; और मैं भी तेरे लिये ऐसा ही रहूंगा। होशे 3:3
- क्योंकि इस्राएली बहुत दिन तक बिना राजा, बिना हाकिम, बिना यज्ञ, बिना लाठ,
- और बिना एपोद वा गृहदेवताओं के बैठे रहेंगे। होशे 3:4
- उसके बाद वे अपने परमेश्वर यहोवा और अपने राजा दाऊद को फिर ढूंढ़ने लगेंगे,
- और अन्त के दिनों में यहोवा के पास, और उसी उत्तम वस्तुओं के लिये थरथराते हुए आएंगे॥ होशे 3:5
12 छोटे भविष्यवक्तायों की पुस्तकों में यीशु-भाग 9
2. योएल (Joel)
- उस समय जो कोई यहोवा से प्रार्थना करेगा, वह छुटकारा पाएगा;
- और यहोवा के वचन के अनुसार सिय्योन पर्वत पर, और यरूशलेम में जिन बचे हुओं को यहोवा बुलाएगा, वे उद्धार पाएंगे॥ योएल 2:32
- यहूदियों और यूनानियों में कुछ भेद नहीं, इसलिये कि वह सब का प्रभु है; और अपने सब नाम लेने वालों के लिये उदार है। रोमियो 10:12
- क्योंकि जो कोई प्रभु का नाम लेगा, वह उद्धार पाएगा। रोमियो 10:13
मसीहा पवित्र आत्मा के साथ लोगों को बपतिस्मा देगा (जोएल 2: 28-32) Messiah would baptize people with the Holy Spirit (Joel 2:28-32)
- उन बातों के बाद मैं सब प्राणियों पर अपना आत्मा उण्डेलूंगा; तुम्हारे बेटे-बेटियां भविष्यद्वाणी करेंगी,और तुम्हारे पुरनिये स्वप्न देखेंगे, और तुम्हारे जवान दर्शन देखेंगे। योएल 2:28
- तुम्हारे दास और दासियों पर भी मैं उन दिनों में अपना आत्मा उण्डेलूंगा॥ योएल 2:29
- और मैं आकाश में और पृथ्वी पर चमत्कार, अर्थात लोहू और आग और धूएं के खम्भे दिखाऊंगा। योएल 2:30
- यहोवा के उस बड़े और भयानक दिन के आने से पहिले सूर्य अन्धियारा होगा और चन्द्रमा रक्त सा हो जाएगा। योएल 2:31
- उस समय जो कोई यहोवा से प्रार्थना करेगा, वह छुटकारा पाएगा; और यहोवा के वचन के अनुसार सिय्योन पर्वत पर,
- और यरूशलेम में जिन बचे हुओं को यहोवा बुलाएगा, वे उद्धार पाएंगे॥ योएल 2:32
12 छोटे भविष्यवक्तायों की पुस्तकों में यीशु-भाग 9
3. आमोस (Amos) The Burden Bearer
द बर्डन बियरर ईश्वर मसीहा की मृत्यु के दौरान दोपहर को अंधेरा कर देगा (आमोस 8: 9, मत्ती 27: 45-46) God would darken the day at noon during Messiah’s death (Amos 8:9, Matt 27:45-46)
- परमेश्वर यहोवा की यह वाणी है, उस समय मैं सूर्य का दोपहर के समय अस्त करूंगा,
- और इस देश को दिन दुपहरी अन्धियारा कर दूंगा। आमोस 8:9
- दोपहर से लेकर तीसरे पहर तक उस सारे देश में अन्धेरा छाया रहा। मत्ती 27:45
- तीसरे पहर के निकट यीशु ने बड़े शब्द से पुकारकर कहा, एली, एली, लमा शबक्तनी
- अर्थात हे मेरे परमेश्वर, हे मेरे परमेश्वर, तू ने मुझे क्यों छोड़ दिया? मत्ती 27:46
12 छोटे भविष्यवक्तायों की पुस्तकों में यीशु-भाग 9
4. ओबद्याह (Obadiah)
- पराक्रमी रक्षक (Obadiah The Mighty Savior)
12 छोटे भविष्यवक्तायों की पुस्तकों में यीशु-भाग 9
5. योना (Jonah)
- क्षमा करने वाला ईश्वर
- जोनाह में मछली के पेट में 3 दिन और 3 रातें होती हैं (योना 1:17, मत्ती 12:40)
- यहोवा ने एक बड़ा सा मगरमच्छ ठहराया था कि योना को निगल ले; और योना उस मगरमच्छ के पेट में तीन दिन और तीन रात पड़ा रहा॥ योना 1:1
- यूनुस तीन रात दिन जल-जन्तु के पेट में रहा, वैसे ही मनुष्य का पुत्र तीन रात दिन पृथ्वी के भीतर रहेगा। मत्ती 12:40
12 छोटे भविष्यवक्तायों की पुस्तकों में यीशु-भाग 9
6. मीका (Micah)
मैसेंजर विथ ब्यूटीफुल फीट मसीहा का जन्म बेथलहम में होगा (मीका 5: 2, मत्ती 2: 1-2) Micah The Messenger With Beautiful Feet Messiah would be born in Bethlehem (Mic 5:2, Matt 2:1-2)
मसीहा अनन्तकाल से होगा (मीका 5: 2, प्रकाशित वाक्य: 1-8) Messiah would be from everlasting (Mic 5:2, Rev:1-8)
- हे बेतलेहेम एप्राता, यदि तू ऐसा छोटा है कि यहूदा के हजारों में गिना नहीं जाता, तौभी तुझ में से मेरे लिये एक पुरूष निकलेगा,
- जो इस्राएलियों में प्रभुता करने वाला होगा; और उसका निकलना प्राचीन काल से, वरन अनादि काल से होता आया है। मीका 5:2
- हेरोदेस राजा के दिनों में जब यहूदिया के बैतलहम में यीशु का जन्म हुआ, तो देखो, पूर्व से कई ज्योतिषी यरूशलेम में आकर पूछने लगे। मत्ती 2:1
- कि यहूदियों का राजा जिस का जन्म हुआ है, कहां है?
- क्योंकि हम ने पूर्व में उसका तारा देखा है और उस को प्रणाम करने आए हैं। मत्ती 2:2 Matthew 2:2
- प्रभु परमेश्वर वह जो है, और जो था, और जो आने वाला है; जो सर्वशक्तिमान है:
- यह कहता है, कि मैं ही अल्फा और ओमेगा हूं॥ प्रकाशित वाक्य 1:8
12 छोटे भविष्यवक्तायों की पुस्तकों में यीशु-भाग 9
7. नहूम (Nahum)
- ईश्वर के चुनाव का बदला लेने वाला (The Avenger of God’s Elect)
12 छोटे भविष्यवक्तायों की पुस्तकों में यीशु-भाग 9
8. हबक्कूक (Habakkuk)
द ग्रेट इवेंजेलिस्ट,
- बेदारी के लिए रोता हुआ सुसमाचार प्रचारक
मसीहा उनकी वापसी के समय टेमन से आया था , जो महिमा से भरा हुआ था (हब 3: 3) Habakkuk The Great Evangelist, Crying For Revival Messiah would come from Teman at His return , full of glory (Hab 3:3)
हबक्कूक के जीवन में टाइप किया गया (उसकी लोगों के लिए अंतर्यात्रा और प्रार्थना) Typified in the life of Habakkuk (his intercession and prayer for his people)
- ईश्वर तेमान से आया, पवित्र ईश्वर परान पर्वत से आ रहा है।
- उसका तेज आकाश पर छाया हुआ है, और पृथ्वी उसकी स्तुति से परिपूर्ण हो गई है॥ हबक्कूक 3:3
12 छोटे भविष्यवक्तायों की पुस्तकों में यीशु-भाग 9
9. सपन्याह (Zephaniah)
अवशेष का पुनर्स्थापना करनेवाला Zephaniah The Restorer of the Remnan
12 छोटे भविष्यवक्तायों की पुस्तकों में यीशु-भाग 9
10. हाग्गै (Haggai)
सफाई का फव्वारा मसीहा 2रा मंदिर (हागै 2: 6-9, ल्यूक 2: 27-32) का दौरा करेंगे The Cleansing Fountain Messiah would visit the 2nd temple (Hag 2:6-9, Luke 2:27-32)
- क्योंकि सेनाओं का यहोवा यों कहता है, अब थोड़ी ही देर बाकी है कि मैं आकाश और पृथ्वी और समुद्र, स्थल सब को कम्पित करूंगा। हाग्गै 2:6
- मैं सारी जातियों को कम्पकपाऊंगा, और सारी जातियों की मनभावनी वस्तुएं आएंगी;
- और मैं इस भवन को अपनी महिमा के तेज से भर दूंगा, सेनाओं के यहोवा का यही वचन है। हाग्गै 2:7
- चान्दी तो मेरी है, और सोना भी मेरा ही है, सेनाओं के यहोवा की यही वाणी है। हाग्गै 2:8
- इस भवन की पिछली महिमा इसकी पहिली महिमा से बड़ी होगी, सेनाओं के यहोवा का यही वचन है,
इस स्थान में मैं शान्ति दूंगा, सेनाओं के यहोवा की यही वाणी है॥ हाग्गै 2:9
- और वह आत्मा के सिखाने से मन्दिर में आया; और जब माता-पिता उस बालक यीशु को भीतर लाए,
- कि उसके लिये व्यवस्था की रीति के अनुसार करें। लूका 2:27
- तो उस ने उसे अपनी गोद में लिया और परमेश्वर का धन्यवाद करके कहा, लूका 2:28
- हे स्वामी, अब तू अपने दास को अपने वचन के अनुसार शान्ति से विदा करता है। लूका 2:29
- क्योंकि मेरी आंखो ने तेरे उद्धार को देख लिया है। लूका 2:30
- जिसे तू ने सब देशों के लोगों के साम्हने तैयार किया है। लूका 2:31
- कि वह अन्य जातियों को प्रकाश देने के लिये ज्योति, और तेरे निज लोग इस्राएल की महिमा हो। लूका 2:32
12 छोटे भविष्यवक्तायों की पुस्तकों में यीशु-भाग 9
11. जकर्याह (Zechariah)
छेदा हुआ बेटा (The Pierced Son) Messiah would be pierced (Zech 12:10, John 19:34-37)
- मसीहा पुजारी और राजा होगा (जकर्याह 6: 12-13, इब्रानियों 8: 1)
- Messiah would be Priest and King (Zech 6:12-13, Heb 8:1)
- मसीहा एक गधे पर जेरूसलम में सवारी करेगा (जकर्याह 9: 9, मत्ती 21: 6-9)
- Messiah would be ride into Jerusalem on a donkey (Zech 9:9, Matt 21:6-9)
- मसीहा परमेश्वर होगा- (जकर्याह 11:12 -13, यूहन्ना 12:45)
- Messiah would be God (Zech 11:12-13, John 12:45
- मसीहा छेदा जाएगा (जकर्याह 12:10, यूहन्ना 19: 34-37)
- Zechariah- The Pierced Son- Messiah would be Priest and King (Zech 6:12-13, Heb 8:1)
मसीहा पुजारी और राजा होगा (जकर्याह 6: 12-13, इब्रानियों 8: 1) Messiah would be Priest and King (Zech 6:12-13, Heb 8:1)
- उस से यह कह, सेनाओं का यहोवा यों कहता है, उस पुरूष को देख जिस का नाम शाख है,
- वह अपने ही स्थान से उगकर यहोवा के मन्दिर को बनाएगा। जकर्याह 6:12
- वही यहोवा के मन्दिर को बनाएगा, और महिमा पाएगा, और अपने सिंहासन पर विराजमान हो कर प्रभुता करेगा।
- और उसके सिंहासन के पास एक याजक भी रहेगा, और दोनों के बीच मेल की सम्मति होगी। जकर्याह 6:13
- अब जो बातें हम कह रहे हैं, उन में से सब से बड़ी बात यह है, कि हमारा ऐसा महायाजक है,
- जो स्वर्ग पर महामहिमन के सिंहासन के दाहिने जा बैठा। इब्रानियों 8:1
मसीहा को छेदा जाएगा (जक 12:10, यूहन्ना 10:34-37) Messiah would be ride into Jerusalem on a donkey (Zech 9:9, Matt 21:6-9)
- हे सिय्योन बहुत ही मगन हो। हे यरूशलेम जयजयकार कर! क्योंकि तेरा राजा तेरे पास आएगा; वह धर्मी और उद्धार पाया हुआ है, वह दीन है, और गदहे पर वरन गदही के बच्चे पर चढ़ा हुआ आएगा। जकर्याह 9:9
- कि सिय्योन की बेटी से कहो, देख, तेरा राजा तेरे पास आता है; वह नम्र है और गदहे पर बैठा है; वरन लादू के बच्चे पर। मत्ती 21:5
- चेलों ने जाकर, जैसा यीशु ने उन से कहा था, वैसा ही किया। मत्ती 21:6
- और गदही और बच्चे को लाकर, उन पर अपने कपड़े डाले, और वह उन पर बैठ गया। मत्ती 21:7
- बहुतेरे लोगों ने अपने कपड़े मार्ग में बिछाए, और लोगों ने पेड़ों से डालियां काट कर मार्ग में बिछाईं। मत्ती 21:8
- और जो भीड़ आगे आगे जाती और पीछे पीछे चली आती थी, पुकार पुकार कर कहती थी, कि दाऊद की सन्तान को होशाना; धन्य है वह जो प्रभु के नाम से आता है, आकाश में होशाना।
- मत्ती 21:9
मसीहा को छेदा (जकरयाह 11:12, यूहन्ना: 34-3) Messiah would be God (Zech 11:12-13, John 12:45)
- तब मैं ने उन से कहा, यदि तुम को अच्छा लगे तो मेरी मजदूरी दो, और नहीं तो मत दो।
- तब उन्होंने मेरी मजदूरी में चान्दी के तीस टुकड़े तौल दिए। जकर्याह 11:12
- यहोवा ने मुझ से कहा, इन्हें कुम्हार के आगे फेंक दे, यह क्या ही भारी दाम है जो उन्होंने मेरा ठहराया है?
- तब मैं ने चान्दी के उन तीस टुकड़ों को ले कर यहोवा के घर में कुम्हार के आगे फेंक दिया। जकर्याह 11:13
- और जो मुझे देखता है, वह मेरे भेजने वाले को देखता है। यूहन्ना 12:4
मसीहा को छेदा जाएगा (जक 12:10, यूहन्ना 19:34-37) Messiah would be pierced (Zech 12:10, John 19:34-37)
- और मैं दाऊद के घराने और यरूशलेम के निवासियों पर अपना अनुग्रह करने वाली और प्रार्थना सिखाने वाली आत्मा उण्डेलूंगा,
- तब वे मुझे ताकेंगे अर्थात जिसे उन्होंने बेधा है, और उसके लिये ऐसे रोएंगे जैसे एकलौते पुत्र के लिये रोते-पीटते हैं,
- और ऐसा भारी शोक करेंगे, जैसा पहिलौठे के लिये करते हैं। जकर्याह 12:10
- परन्तु सिपाहियों में से एक ने बरछे से उसका पंजर बेधा और उस में से तुरन्त लोहू और पानी निकला। यूहन्ना 19:34
- जिस ने यह देखा, उसी ने गवाही दी है, और उस की गवाही सच्ची है;
- और वह जानता है, कि सच कहता है कि तुम भी विश्वास करो। यूहन्ना 19:35
- ये बातें इसलिये हुईं कि पवित्र शास्त्र की यह बात पूरी हो कि उस की कोई हड्डी तोड़ी न जाएगी। यूहन्ना 19:36
- फिर एक और स्थान पर यह लिखा है, कि जिसे उन्होंने बेधा है, उस पर दृष्टि करेंगे॥ यूहन्ना 19:37
12 छोटे भविष्यवक्तायों की पुस्तकों में यीशु-भाग 9
12. मलाकी (Malachi)
धर्म का पुत्र
मसीहा मंदिर में दिखाई देगा (मलाकी ३: १, मरकुस ११: १५-१६) The Son of Righteousness Messiah would appear at the temple (Mal 3:1, Mark 11:15-16)
- देखो, मैं अपने दूत को भेजता हूं, और वह मार्ग को मेरे आगे सुधारेगा, और प्रभु, जिसे तुम ढूंढ़ते हो,
- वह अचानक अपने मन्दिर में आ जाएगा; हां वाचा का वह दूत, जिसे तुम चाहते हो,
- सुनो, वह आता है, सेनाओं के यहोवा का यही वचन है। मलाकी 3:1
मसीहा का अग्रदूत एलिजा की आत्मा में आएगा (मत्ती ४: ५, मत्ती ३: १-२) Messiah’s forerunner would come in the spirit of Elijah (Mat 4:5, Matt 3:1-2)
- फिर वे यरूशलेम में आए, और वह मन्दिर में गया; और वहां जो लेन-देन कर रहे थे उन्हें बाहर निकालने लगा,
- सर्राफों के पीढ़े और कबूतर के बेचने वालों की चौकियां उलट दीं। मरकुस 11:15
- और मन्दिर में से होकर किसी को बरतन लेकर आने जाने न दिया। मरकुस 11:16
- तब इब्लीस उसे पवित्र नगर में ले गया और मन्दिर के कंगूरे पर खड़ा किया। मत्ती 4:5
- उन दिनों में यूहन्ना बपतिस्मा देनेवाला आकर यहूदिया के जंगल में यह प्रचार करने लगा। कि मत्ती 3:1